执业/非执业注册续牌

有关续牌费用，请参考管理局细则附件F。

管理局收到申请人支付的续牌费后，会通过邮件寄发收据，收据即为付费证明，请妥为保存。如需收据复本则需额外付费。

管理局細則及附件第56条规定了注册续牌的要求和条件。

管理局細則及附件第56条规定明列三个注册续牌条件：

继续教育(CE)

• 管理局细则及附件第56(1)条:注册成员(完全注册身分与保留条款注册身分) 在续牌时必须完成每两年50小时的继续教育课程。
• 有关如何满足管理局质量保障项目中继续教育(CE)要求的详细信息，请参阅质量保障项目 (QAP).

近期执业经历 (CP)

• 管理局细则及附件第56(1)条: 续牌的执业注册成员必须在续牌前过去三年内，累积600小时的专业服务经验，以达到最低执业证明要求。

• 所謂的“专业服务”是指具备传统中医师、针灸师或高级中医师入行基本专业知识和能力，所扮演的角色符合中医师及针灸师规定所定义的中医医疗服务、教育、研究或政策法规领域，提供传统中医针灸专业服务。
• 注册成员必须在2026年3月31日以前达到本要求。

标准急救与心肺复苏术认证

• 管理局细则及附件第56(2)(vii)条: 执业注册成员必须提出证明，完成标准急救课程和C级心肺复苏术课程，或同等认证，以满足注册委员会的要求。
• 完成标准急救课程和C级心肺复苏术课程必须在以下五个机构其中之一完成：加拿大红十字会、加拿大滑雪巡逻协会、加拿大心脏与中风基金会、救生协会与圣约翰救护车协会。
• 注册成员必须在2024年3月31日以前达到本要求。

续牌表格中包含个人声明。在“执业注册成员声明”栏签字后，注册成员等同确认自己遵守并符合上述管理局细则的要求。

请妥善保管个人的“注册成员档案”，包括继续教育和最低执业证明。管理局每年会随机选择并审核注册成员的继续教育纪录与最低执业证明。如果您被选中，您将通过电邮/邮件收到书面通知，要求您:

1. 递送特定文件给管理局或
2. 预约时间允许管理局派人实地考察

注册成员档案有助您随时提供文件，以满足管理局的要求。有关详细信息，请参阅官网“注册成员档案保存”部分。

注册成员档案保存

注册成员有责任保留自己的注册成员档案，以证明其符合符合注册续牌的条件。

注册成员档案应包括，但不限于以下文件:

继续教育

• 继续能力活动记录和继续教育(CE)和专业发展 (PD) 活动的详细信息;
• (例如，CE/PD 证书、包含所有 CE/PD 详细信息的官方确认、收据、课程手册/说明、讲义和注释）以支持在每个报告期内完成至少 50 小时的继续教育； 目前报告期为2年 – 自注册年份的4月1日至2年后的3月31日。

专业服务/执业时数记录

执业者需在 2026 年 3 月 31 日之前报告其符合“实时执业 (CP)”继续执业要求。

可接受的专业服务时间可包括:

1. 向客户/患者提供中医/针灸治疗的专业执业；
2. 向其他注册成员、学生和其他卫生专业人员提供面对面或虚拟的教育和培训；
3. 监督限制注册成员或学生成员；
4. 为客户、家庭和护理人员提供专业咨询、咨询、教育或专业咨询服务；
5. 管理或管理特定于职业的计划或服务；
6. 领导或参与专业研究或学术写作；
7. 领导或参与对专业执业有影响的活动（例如委员会工作）；
8. 执行与执业相关的监管、专业协会或政策制定；
9. 教授专业课程；
10. 对专业执业有贡献和有影响的专业行为。

以下是这些执业时间不接受:

1. 向朋友、家人或自己提供服务；
2. 中医培训计划中与课程/作业和评估相关的临床活动、教育活动、研究工作；
3. 作为限制注册成员或学生注册成员的时间；
4. 完成必修课程和考试（例如法理学考试、互动安全课程、注册考试）所花费的时间。

*双重注册成员 (即当前同时拥有完全注册和学生注册的注册成员) 可以向注册委员会提交请求并附上解释，以在全日制学习时延长满足专业服务/练习时间要求。

**有限注册成员在有限注册期间需要满足注册委员会的特定条件; 因此, 其在监督下的执业时间不能用于满足其他要求。

工时证明可以采取多种形式，包括但不限于:

• 就业记录
• 业务记录
• 账单信息; 或者
• 专业服务/实践活动日志

注册成员的专业服务/执业时间可能会受到审核。请根据要求提供工作时间证明。

医疗责任险

• 保险单或证书

犯罪记录检查

• 从CRRP处得到的CRC有效记录;
• 注册成员可登录个人账户查询。

其他文件

• • 所有初始注册、续牌等申请表的副本、付款收据和与管理局的往来信件。

注册续牌是正在执业的注册成员延续当前的头衔与注册状态。

若执业注册成员欲申请更改为非执业类别，请按照“变更注册类别”的申请流程进行操作。

因其与注册续牌流程不同，该申请可以在注册年度的任何时间提交。

注册续牌是当前注册成员更新其当前头衔和状态的过程。 如果您持有完全注册并希望更改您的头衔，请另行提交申请，并提供所有必需的文件和费用。

请注意，在注册续牌期间，变更注册头衔申请需要额外的处理时间。 请尽早申请。 为确保您的持续注册，您需要在 3 月 31 日之前更新当前注册头衔。

详情请点击变更注册头衔

若在截止日期前未完成年度续牌 (即填写续牌表格和支付注册费)，注册将于 4 月 1 日取消。 一旦失去注册身分，法律规定，您将无法在卑诗省传统中医针灸行业执业，也不得自称为传统中医执业人员，亦不得使用管理局授予的专业头衔，包括: 注册针灸师、注册中药师、注册中医师与高级中医师，不论是头衔全名或英文缩写 R.Ac.、R.TCM.H.、R.TCM.P.、Dr.TCM 均不得使用。

“延误续牌”申请将于6月30日当天或之前作为复职申请接受。 复职申请费为$300。注册成员必须 每年3月31日截止日期前完成续牌，以免影响其注册持续性。 请参阅“复职申请”了解详细信息。

前注册成员无年度续牌资格。

前注册成员需申请复职为完全注册。 详细信息请参阅“复职申请”。