Skip to main content

Balance

The Official Publication of the College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of British Columbia
近期活动

近期活动

管理局将不定期在网站更新有关教育、注册、理事会及其他相关资讯,以确保注册成员获得最新资讯。
Read More

2019年年會通知 

2019年管理局年會將于2019年9月22日星期日在列志文Radisson酒店舉行。歡迎註冊成員及公共成員踴躍參加。

更多細節將隨後公佈。同時,請您鎖定2019年9月22日。我們歡迎所有的註冊成員。

請注意,與以前年度相同,參加年會及科學/教育研討會將獲得繼續教育學分。


2019年10月:關於2019-2020全國資格考試 

全國資格考試資訊已在CTCMA公佈。筆試于2019年10月19日星期六進行。請點擊此處瞭解詳情。


2019年12月:理事會選舉 

表達您的想法

理事會的責任是領導管理局善盡中醫業監管單位的職責,確保管理局制定適當的策略和政策,以保障大眾能獲得符合道德規範和高品質的傳統中醫服務。理事會的權力來自本省醫療專業法,監督管理局維護大眾利益並盡到應盡的職責。

今年將有三個理事空缺,任期為2020-2022年,這三個理事職位開放給第一選區(大溫地區)與第二選區(卑詩省大溫地區以外的地區)的註冊成員參選,總共三個名額。

投票選舉2019中醫針灸管理局理事會成員就等於表達您的想法,就等於表達您對於理事會的操作方式所持的意見。做為合格的註冊成員,投票是您的權利,請通過選票來表達您的心聲。也許您想提名某位註冊成員參選,甚至您自己想加入理事會!

理事會選局將于2019年十二月舉辦,管理局將陸續提供更多相關資訊。

管理局理事会最新动态报告

管理局理事会最新动态报告

管理局理事会最新动态报告
Read More

點擊此處,查詢更多信息。

中医针灸管理局随时倾听您的想法

中医针灸管理局随时倾听您的想法

在任何一个组织、任何一个层级里,想要营造稳固持续、互相尊重、全面参与的工作关系,有效的沟通交流是不可或缺的工具。
Read More

點擊此處查閱更多信息。

管理局近况

管理局近况

管理局近况
Read More

執照續牌 

本年度執照續牌工作已於2019年3月31日截止,感謝管理局工作人員的不懈努力,更感謝所有按時在網上續牌的註冊成員。遺憾的是,仍有少數註冊成員未能及時完成執照續牌,因此管理局不得不暫時取消他們的執照。在這些註冊成員補辦執照續牌,等候恢復執業狀態的期間,需要他們提供治療服務的患者也必須等待。為避免患者不便,管理局明年仍會通過郵件方式發出執照續牌截止日期的通知。


註冊暫停 

因犯罪紀錄調查結果逾期未更,致數名註冊成員的牌照遭取消。對於犯罪紀錄調查結果過期的註冊成員,管理局理事會下的調查委員會將依據醫療專業法進行調查。註冊成員必須按時更新犯罪紀錄調查,這是為了保護公眾利益,保護您的患者。有關犯罪紀錄調查的要求,以及查詢您的犯罪紀錄調查結果何時到期,請點擊此處。查看本電子季刊中的 “犯罪記錄檢查–註冊要求” 文章。


學生信息說明會 

能夠看到各界人士對中醫行業有興趣是相當令人興奮的事,每年總是有許多人向管理局詢問成為中醫師所需的教育背景。今年三月初,我們分別在溫哥華與維多利亞舉辦了信息說明會,相信所有參加說明會的學生與民眾都會從中得到幫助與鼓勵。目前管理局正在評估兩次說明會的效果,我們歡迎大家的反饋。如果您讀到這份通訊刊物,或者參加了說明會,或是想進一步了解如何成為註冊中醫專業人員,請點擊此處以了解詳情。


全國資格考試試點測驗 

針對明年即將實施的修訂後的註冊中醫師、註冊針灸師與註冊中藥師全國資格考試,管理局已經完成試點測驗,這項試點測驗由四個省份同時並行: 阿爾伯達省、安大略省、紐芬蘭省與卑詩省。管理局從參與測試的成員處收集了大量的反饋意見,我們誠摯感謝所有參與人員。


執業規程試點測試 

眾所周知,管理局研擬的執業規程一旦全面落實,將通過幾方面提供註冊成員持續的職業生涯發展: 宣揚專業行為的重要、自我評估、同行指導與繼續學習。執業規程試點測試目前仍在進行中,預計四月下旬可完成。管理局會與所有註冊成員分享通過試點項目所收集到的信息,也會根據這些信息完善執業規程的各個層面。

质素保证– 临床纪录保存实务标准更新

质素保证– 临床纪录保存实务标准更新

执业准则确立注册成员在提供传统中医治疗服务时必须达到的基本专业能力水平,并使注册成员更充分了解自己的专业能力, 支援其专业发展, 以及定义和解决专业实践问题。
Read More

該《執業準則 – 診所記錄的保存》自2015年9月12日起實施。質量保證委員會審查并了修訂這一標準, 理事會於2019年3月2日的會議上通過修訂案。

在該執業準則的修訂版中, 新增了《樣表G-中藥庫存記錄》,幫助註冊成員更好地跟踪其健康產品 (包括單味中草藥和草藥配方)。 保持草藥庫存的記錄有助於控制草藥的購買、供應和分配。 由於草藥的污染、過期和毒性對公眾構成潛在風險, 因此必須對庫存進行仔細記錄。

請從管理局執業品質網址下載《執業準則 – 診所記錄的保存》 (修訂日期: 2019年3月2日) 以及所有其他的執業準則。

犯罪记录检查– 注册要求

犯罪记录检查– 注册要求

《犯罪记录审查法》要求所有受监管之注册成员通过公共安全和律政厅的犯罪记录审查项目(CRRP) 完成犯罪记录检查(CRC)。拥有有效的犯罪记录检查(CRC) 是注册要求。所有的现有成员必须至少每五年做一次犯罪记录检查(CRC)。
Read More

您知道您的犯罪記錄檢查 (CRC) 有效期嗎?現在請登陸會員賬戶查看。註冊成員在執業期間保持有效的犯罪記錄檢查(CRC)是非常重要的。

每位註冊成員應上線申請犯罪記錄檢查 (CRC)。CRRP 需要數週處理您的CRC申請。如果CRRP需要申請人的指紋,則需更長處理時間。

管理局會通過電郵方式提醒您的犯罪記錄檢查 (CRC) 即將過期。

更多詳情,請查閱管理局網站