Skip to main content

Balance 季刊

卑诗省中医针灸管理局的官方出版物
节日快乐

节日快乐

管理局全体员工向您致以最诚挚的节庆问候!我们祝福您新的一年平安快乐。
Read More
提供注册成员名录正确的联系信息是负责的专业行为!

提供注册成员名录正确的联系信息是负责的专业行为!

管理局要求注册成员提供联系信息,如有变动必须及时更新,以确保官网的注册成员名录提供大众正确的信息。这么做不仅是为了符合管理局细则的规定,也是身为专业人员应有的负责态度。注册成员名录是大众与第三方承保人查询执业医师牌照资格与诊所信息最容易的渠道,而且通过正确的联系方式才能确保注册成员收到管理局的重要信息。
Read More

管理局细则 第31页“注册成员更新名录信息的责任”明确列出管理局对注册成员的要求。

60(1) 注册成员在以下状况必须提供管理局更新的信息:
(a) 居住地址、电话号码与电子邮箱有变动时;
(b) 每一个执业地点的地址、电话、电子邮箱和网站地址有变动时;
(c) 之前提供给管理局的其他注册信息有变动时。
(2) 前述任何一项信息有变动时,注册成员必须在14天内告知管理局注册总监。

更新信息!

管理局最近更新了官网上的注册成员名录 ,为了改进执业注册成员和学生注册成员信息的搜寻功能,管理局做了以下几项变动。

执业注册成员名录

    1. 成员的名、中间名、姓和别名都加入搜寻功能,此外也加入“部分姓名”搜寻功能,如此方便不知道注册成员全名的使用者搜寻。
    2. 使用者可以根据注册成员的注册头衔或牌照号码过滤搜寻。
    3. 搜寻结果出来后,使用者点击“浏览View”链接可以看到注册成员的信息细节,在“注册附注Registration Remarks”下可以看到过去五年与该注册成员有关的公共告示与牌照注册纪录。

学生注册成员名录

    1. 注册成员名录加入了学生注册成员名录 ,如此一来,到中医学校内的诊所求医的患者可以搜寻验证在中医学校提供治疗服务的中医学生。

专业执业提示

治疗收费收据与其他与执业有关的通讯往来都必须明确注明注册成员的法定全名、专业头衔与牌照号码,至于名片上除了注明法定全名与头衔,也可以加上别名。在执业时使用法定全名与别名的注册成员,必须把两种版本的姓名放在营销广告材料上,以及在管理局的个人注册信息。

注册成员个人资料的正确性至关重要,如此才能协助大众搜寻确认执业注册成员与学生注册成员的注册状态,学生注册成员在合格中医学校就读并接受临床培训的期间必须维持有效的注册状态。

如何更新个人注册信息

  1. 注册成员可以进入官网上的“会员登入”,接着点击“My Account我的帐户”;
  2. 如果注册成员正式更改了法定姓名,并且想同时更改当初与管理局登记的法定姓名,请通过普通书信邮件递交“更改名录登记姓名申请”,这个申请表可从官网下载:https://www.ctcma.bc.ca/wp-content/uploads/2023/03/media/1760/request_for_name_change_in_register.pdf
  3. 如果注册成员想在名录中加入别名,请通过电子邮件向管理局申请[email protected]
资格考试信息

资格考试信息

Read More

2024年4月全国牌照资格考试

2024年4月全国资格考試報名自2023年12月11日起,至2024年1月15日截止。

有关考试详情请浏览管理局官网相关网页,网页并附有2024年考试报名指南、相关报名表格,以及考生手册链接。

2024年4月全国资格考试将在加拿大各地指定的考试中心进行,考生必须亲自到考场并通过电脑作答。考生可事先选择对自己方便的考场,但是最多只能选择两个地点,考试管理单位会尽量配合考生的选择,最终还是要看各考试中心可容纳的人数而定。

修订后的管理局细则已于2023年7月6日生效,其中针对考生的中医教育要求有新的规定,想要重考的考生必须先通过进一步的培训,相关新规定适用于想要参加2024年4月全国资格考试的考生,详情请参考2024年考试报名指南

2024年高级中医师临床考试重考

2024年高级中医师重考将于2024年初春举行,详情将于2024年1月公布。

这次重考只允许之前未通过高级中医师考试的考生参加,这类考生必须先完成管理局批准的进修课程,笔试结果依然有效,才能参加重考。详情请见2024年考试报名指南

执业准则

执业准则

管理局制定执业准则的目的是协助注册成员充分了解自己的专业义务,同时支援执业成员的专业成长。
Read More

执业准则设定传统中医执业人员必须达到的最低专业能力与治疗服务水平,通过执

准则专业执业可能引发的问题可以得到解决。管理局与旗下各委员会通过执业准则、法理学课程手册和其他相关法令,来评断注册学员的执业水平与专业行为。
此外,执业准则也协助大众进一步了解他们在寻求中医治疗时,执业医师应该要提供的基本服务水平。

定义

在执业准则中,“必须”这个词代表管理局的强制要求,“建议”这个词表示管理局的期望,注册成员可以自行运用合理专业判断做决定。

背景与程序

管理局针对以下四项现行的准则进行更新,也打算拟定新的准则,因此过去两年内,管理局已进行了多次协商。

  1. 文化安全感、文化谦卑与反种族歧视执业准则(2022年9月30日)
  2. 同意治疗执业准则(2022年12月1日)
  3. 道德实践与专业责任执业准则(2023年9月14日)
  4. 感染预防与控制的执业准则 (2023年12月14日)

执业准则在落实之前必须先获得理事会的批准,一旦批准,细节会公布在管理局官网。

哪里可以找到执业准则?

管理局所有的执业准则都可在管理局官网上找到:执业准则:卑诗省中医针灸管理局(ctcma.bc.ca)

专业责任险投保范围稽核

专业责任险投保范围稽核

管理局于10月与11月进行了专业责任险稽核,一方面确保注册成员的责任险有足够的投保范围,另一方面确认注册成员按时递交保单证明给管理局。谨此感谢经管理局随机选取的注册成员对于稽核工作的配合。
Read More

不过,也有数名被选取的注册成员没有回应管理局的稽核要求,在此特别提醒注册成员:

管理局细则第60.2条规定,注册成员必须投保至少$1,000,000(一百万加元)的专业责任险,而且必须在管理局注册总监的要求下提出专业责任险的书面保单。

以下是相关重要信息:

  • 请通过管理局官网的“会员登入”检查或更新您的诊所地址,以确定管理局的档案存有最正确的信息。同样的,如果您的地址有变,请更新专业责任险保单上的执业地址。
  • 至于目前处于非执业状态的注册成员请注意,您的投保范围必须涵盖过去提供过的治疗服务,尽管现在您已经不再提供这样的服务。注册成员有责任投保过去提供的治疗服务,管理局细则第60.2条言明,不执业的注册成员仍然必须继续投保专业责任险。
  • 请确定您的投保范围涵盖您提供的所有治疗服务,并且按时更新保单,以免出现投保缺口。
  • 注册成员在续牌时,必须提供有效的专业责任险证明。